I går snubblat jag på en kopia av Aesops fabler. Det verkar ingen slump att min tumme föll i den gamla liknelsen om stadsmusen och landsmusen. Jag satte mig för att läsa den här älskade barndomshistorien och kom bort osäker på vem som var vinnaren här. Ja, landsmusen kan äta sin måltid i fred, men är det inte trevligt att ha delikatesser, även om du måste gömma sig från grannkatten?
Dessa dagar är uppdelningen inte riktigt så stor mellan stads- och landsliv, men den finns fortfarande. Vi flyttade nyligen från en hoppplats i Brooklyn till ett sött pastoralhem. Medan jag väntade på att vår inteckning skulle godkännas, sa jag hela tiden till mig själv, ”det finns inga fel vändningar här. Om det inte går, har vi fortfarande ett bra ställe att bo. ”Det fungerade och vi campar för närvarande på golvet i vårt helt egna bondgård.
Det fick mig att tänka på för- och nackdelarna med stadslivet kontra landslivet. Vi har två små barn och kommer att sakna bekvämligheten med att gå till skolan och springa ut i klasskamrater dagligen. Vi kommer att sakna att ha världen till hands och de oändliga möjligheterna runt hörnet. Vi kommer att sakna mångfalden. Jag älskade att ständigt kunna uppfinna mig själv i New York, men längtade efter en inre tyst som jag inte kunde nå där.
Sedan vi flyttade till landet har våra flickor sett kaniner och salamandrar och en spindelnät på deras gamla sovrum. I morse försvarade ankorna sitt damm från ett par intrångande gäss. Våra barn kommer att få en helt annan uppväxt än de skulle ha haft i New York. Utrymme att vandra gratis, mer utrymme för oss alla, och en chans att sakta ner och bokstavligen luktar blommorna. Vi är fortfarande några minuter från en medelstor stad, men stadens livliga panik är lyckligt bakom oss.
Och du då? Är du en stadsmus eller en landsmus på hjärtat? Om du har bott i båda miljöerna, vad tyckte du om var och en? Vilken föredrog du?