Holocaust Survivor möter barnbarn i Viral Photo

Ett snabbt blick på bilden nedan fick dig förmodligen att le - trots allt är det en baby som kramar upp till en älskad. Men föreställningen att ett foto är värt tusen ord kan inte vara sant i detta fall: Se den lilla tatueringen? Det är faktiskt en markering som användes för identifiering i koncentrationsläger under Förintelsen. När baby Harli var bara tre månader gammal, flög hon till Florida med sin familj för att träffa morföräldrarna, Max och Anna Durst, båda överlevande av Holocaust.

Nu 89 tillbringade Max kriget i flera koncentrationsläger, inklusive Auschwitz och Ebensee, medan Anna, nu 86, gömde sig för nazisterna. Även om sex miljoner judar mördades mellan 1933 och 1945, var Max och Anna de enda överlevande i båda familjerna och levde för att berätta sina historier till en ny generation.

"Vi tyckte att det var så otroligt att de, efter allt de har gått igenom, levde och väl till se deras första barnbarn [så] vi ville på något sätt fira det, "skrev mamma Jessica Glatt. "Min mamma hittade en lokal fotograf för att ta familjebild

och efter lite övertygande gick min farfar med på att låta honom ta en serie bilder med Harli mot hans tatuerade arm."

Efter att ha hållit det känslomässiga fotot av sitt första barn undanstoppat i fem år, beslutade Jessica att dela det till Yom Hashoah, Holocaust Memembrance Day. Mycket till hennes överraskning blev det emotionella porträttet viralt och återgår nu till ett år senare. I en känslomässig uppsats för Kveller, en judisk webbplats för föräldraskap, Jessica berörde svårigheten att få familjen att gå igenom så tuffa tider:

Ibland känns det nästan outhärdligt att veta att det här är min familjs historia. För oss kommer förintelserna från Förintelsen aldrig att raderas. Men vissa dagar, som i dag, är det lugnande att veta att jag som deras barnbarn är född av sådan styrka och beslutsamhet, liksom mina tre barn. En dag, när hon är tillräckligt gammal, kommer flickan på det här fotografiet, nu en livlig 5-åring, att titta på fotot och förstå allt det representerar. Som min söta yngre dotter och babyson. Men med varje år som går, överlevande befolkningen blir mindre och mindre, och jag skulle ljuga om jag sa det det skrämmer mig inte att tänka på den dag då det inte finns några överlevande kvar för att berätta sina historier i det första person.

Idag bor Jessica i Short Hills, New Jersey, med sin man och tre barn, medan hennes morföräldrar bor i Florida. "Även om de har minskat fysiskt, är deras sinnen skarpa, och de älskar fortfarande att spela bridge och naturligtvis spendera tid med familj och vänner," berättade Jessica I DAG Föräldrar.

Läs Jessicas hela berättelse på Kveller.

[H / t: I DAG