I september 2020 tog smycken och inredningsdesignern Trish Becker sig an ett sjukt stuckaturhus i spansk kolonialstil i West Palm Beach, Florida. Det saknades inte bara ett kök (den tidigare köparen hade rensat det innan han tappade ångan och satte tillbaka huset på marknaden), det fanns inga VVS. "Vi upptäckte det efter att vi köpte den, så reno var ännu mer betydelsefull än trott!" säger Becker. Dessutom var huset infekterat av gnagare.
Oavskräckt arbetade designern sig igenom den 2 900 kvadratmeter stora fastigheten, som byggdes 1931, och förvandlade den till en utställningsplats med tre sovrum med en läcker medelhavskänsla. Innan detta projekt hade Becker aldrig arbetat på ett hem i spansk kolonialstil tidigare. "Jag var livrädd att jag av misstag skulle gå allt Pirates of the Caribbean," erkänner hon. Så hon trampade försiktigt och behöll originalelement där det var möjligt, inklusive de fantasifulla trappräcken i smidesjärn, och implementerade detaljer som antyder hemmets härkomst.
Sammantaget är Becker nöjd med resultatet. "Vi döpte den till La Salvadera, vilket betyder "sandlåda" på spanska, säger hon. "Först var det som ett skratt på grund av husets skick, och senare, som en nick till den glada, lekfulla atmosfären det utstrålar."
Visat ovan.
En original kaklad öppen spis var utgångspunkten för vardagsrummet. En matta handvävd av majsskal förgyller utrymmet med jordnära textur medan den flamboyant mönstrade klädseln på tofflorstolarna, Quadrille "Les Indiennes", ekar bladverket utomhus.
Matta: Rush House. Pagoda stolar: Palm Beach Regency. Tofflor stolar: Billy Baldwin Studio. Tofflor stol klädsel: Kadrilj. Pagoda pallar: Paula Roemer Antiques Palm Beach.
Vit hägertryck: Mary Maguire konst. Palmskulpturer: Världar borta. Soffa: Ballard design.
Det ursprungliga trappräcket är en av de tre betydande originaldetaljer som Becker älskar med hemmet. Hon kunde också behålla golvet.
Rottingstolar: Ellie Proctor antikviteter. Gardiner: Quadrille "argentinsk." Romersk nyans: Horizon Shades. Kristallkrona: Inscapes Design på Etsy.
Att inte ha ett matkök gör detta rum till ett av de mest använda i huset. Blandningen av inredning - vävda rottingstolar och bambu nyanser i kombination med en agat sputnik ljuskrona - är bekväm men gör att varje måltid känns som ett speciellt tillfälle.
Stolar: Nya Pacific Direct. Speltabell: LivenUp Design med Thibaut faux croc finish. Matta: Jaipur Living. Lyktor: Amanda Lindroth. Bokhylla: Visa Pony West Palm Beach.
De ursprungliga fönstren i katedralstil med gotiska valv i vad Becker kallar "Florida-rummet" var ett stort försäljningsargument. "Det här rummet har det mest underbara ljuset och är min favoritplats att arbeta på", säger designern.
Skåp: Ikea. Skåpsfronter: Halvhandgjorda. Hårdvara för skåp: Föryngring. Vägg kakel: Cementkakelbutik "Zebra II Terrazzo." Hängen: Design Mix Gallery. Vas: Mål. Stolar: Serena & Lily.
Eftersom köket var förstört – det hade inte ens golv när Becker köpte huset! – kunde hon drömma om en helt ny planlösning.
"Vi bor i New York City med ett litet kök, så det var kul att leka med ett stort!" hon säger. Kakelplattorna på den ursprungliga eldstaden i vardagsrummet inspirerade Benjamin Moores skåp "Southfield Green". "Även om du aldrig ser de två rummen samtidigt, gillar jag hur färgen binder samman hela golvet", säger Becker.
Tapet: Allmänt rum "Lioness & Palms." Fåfänga: MVV av Jennifer Farmer på Etsy. Spegel: Vintage från Patricia Gallery West Palm Beach. Belysning: Circa belysning.
Becker förvandlade det kusliga toalettrummet under trappan till ett glädjefyllt utrymme. "Tapeten, fåfänga och fönsternyanser lyste upp det direkt", säger hon.
Säng: Liva upp design. Nattduksbord: Tillverkade varor. Lampor: Jamie Young/ Roman Nyanser: Better Living NYC. Bänk: Visa Pony West Palm Beach. Sängkläder: Matouk.
En himmelssäng klädd i Thibaut "Marine Coral" gör detta Beckers favoritrum i huset.
Fåfänga: J Tribble. Lampetter: Pottery Lada.
Väggplattorna, "Lucky Primero" av Villa Lagoon Tile, liknar tapeter men är mycket mer hållbara. Deras spaljémönster, tillsammans med de falska bambudetaljerna på den dubbla fåfänga, knyter an till andra möbler i huset.
Rattan säng: eBay. Sänglampor: Jamie Young. Fågeltryck: Mary Maguire konst. Sängkläder: Matouk.
Himmelsängen i rotting i gästrummet är en speciell njutning för besökare.
Sängar: Liva upp design. Täcken: Better Living NYC. Sängkläder: Matouk. Fjäder väggkonst: Etsy.
I tvåbäddsrummet spenderade Becker roliga klädslar till sängarna, Quadrille "Sultan II", och sparade på det roliga men prisvärda gröna tyget från Grey Line Linen till nyanserna. "Jag hittade den för $10 per gård i New York City," säger designern.
Spegel: Kenian. Byrå: Allt utom huset.
I gästbadet hänger en rottingspegel i chinoiseriestil över en byrå målad med ett spaljémönster i marockansk stil.
Målarfärg: Benjamin Moore "Icicle." Markiser: Awntech. Planteringsmaskiner: Capital Garden.
Becker bytte ett fönster på andra våningen mot en dörr och lade till balkongen. FGS Architects designade kolonnerna och piedestaldetaljerna för att se ut som om de var original i huset.
Matbord och stolar: Visa Pony West Palm Beach. Fåtöljer: Amalfi Living.
En travertinterrass omger den uppvärmda poolen på bakgården.
Frågor och svar
Vackert hus: Hur var hemmet innan?
Trish Becker: Hemmet hade bytt ägare många gånger under de senaste 15 åren och hade definitivt sett bättre dagar. Med varje ny ägare kom nya lager av kakel och färg, tillsammans med några arkitektoniska förändringar som inte riktigt var vettiga. Det största problemet var att när vi köpte den fanns det inget kök eller VVS, även om ingen informerade oss om det i inspektionen. Den hade också mer än sin beskärda del av gnagare!
HB:Hur hanterade du de tidigare årens lager?
TB:Badrumsgolven var cirka fem tum högre än sovrummen de var anslutna till. Jag antog att det berodde på att VVS löpte ovanpå undergolven istället för under dem. Egentligen fanns det fem lager badrumsplattor, var och en applicerad ovanpå det föregående lagret. Dessa lager av kakel-över-kakel gav dessa utrymmen en konstig, tung känsla. Vi tog bort allt; nu ligger de i jämnhöjd med sovrumsgolven.
HB: Det låter som att projektet var ganska omfattande.
TB: Vi gjorde en rehab från topp till botten. Vi bytte ut den bakre ytterväggen, bytte ut all VVS, omarbetade badrummen och förstärkte grunden och behöll dess egenheter. Vi bevarade så många originaldetaljer som möjligt, inklusive originaldörrar, övervåningar, öppen spis och trappräcken. Vi lade till andra detaljer som vi trodde kunde ha funnits där från början, inklusive terrassen på baksidan, för att vara mer autentiska för perioden.
HB: Vad var din inspiration till den nya designen?
TB: Hemmet hade vissa aspekter av Mizner-stil, så jag ville höja husets spanska koloniala atmosfär. [Redaktörens anmärkning; Arkitekt Addison Mizners spanska och medelhavsstil var ett starkt inflytande i 1920-talets Florida.] bytte ett fönster till ett mindre med ett smidesgaller designat av FGS Architects som speglar det korrekta period. Vi använde mycket enkaustisk kakel som skulle ha använts då. Vi bytte även ut den yttre belysningen med autentiska lampetter från den spanska kolonialtiden.
HB: Har du stött på minnesvärda hicka? Hur svängde du?
TB: Att upptäcka att alla avloppsrör i gjutjärn hade kollapsat någon gång under de senaste åren var en ganska stor hicka. Det förklarade varför de tidigare hyresgästerna klagade över lukter, problem med toalettspolning och gnagare! Ljuspunkten är dock att byte av allt säkerställde ett bra VVS-system. Nu vet vi att detta vackra hus också är ett säkert och funktionellt.
HB:Vart tog majoriteten av budgeten vägen?
TB: Majoriteten av budgeten gick till grund, VVS och ytterväggar. Inte sexigt, men viktigt.
HB:Var sparade du?
TB: Min favoritsparare var att använda Ikea-skåp med halvhandgjorda fronter i köket. Min andra favoritsparare var att använda vintagemöbler. Åttio procent av möblerna är vintagerotting som jag hittade lokalt i West Palm Beach och online.
Arkitekt: FGS Arkitekter
Entreprenör: Ritzzo utveckling
Följ House Beautiful på Instagram.
Varje objekt på den här sidan handplockades av en House Beautiful-redaktör. Vi kan tjäna provision på några av de varor du väljer att köpa.
©Hearst Magazine Media, Inc. Alla rättigheter förbehållna.
