Varje objekt på denna sida har handplockats av en House Beautiful-redaktör. Vi kan tjäna provision på några av de artiklar du väljer att köpa.
Bara tre timmar norr om New York City ligger Hudson Valley, en kreativ men ändå avslappnad destination för New York-borgare som vill fly från staden. Regionen omfattar 10 län och otaliga städer vid vattnet och landsbygdsstäder som inramar Hudsonfloden. Området har skogar, åkermark, berg, parker och historiska platser, som erbjuder något för alla typer av resenärer.
Många snygga New Yorkers har gjort flytten till Hudson Valley permanent och öppnat gallerier, hemmabutiker, antikaffärer och vintagebutiker, restauranger och destillerier. För att hjälpa dig att komma igång på din turné i Hudson Valley knackade vi på fem lokala annonsmaterial och designers - Anthony D'Argenzio, grundare av creative studio Zio & Sons; Ana Claudia Schultz, inredningsarkitekt och grundare av Ana Claudia Design; inredningsarkitekt Brad Ford; Stefanie Brechbühler, medgrundare av designföretaget
Arbetsplats; och Shannon Wu, designkännare och ägare till Amelia-att berätta om deras platser som man inte får missa att bo, äta, dricka och utforska i regionen.När bladen ändrar färg och temperaturen svalnar, finns det ingen mysigare (eller vackrare) tid att besöka Hudson Valley. Regionen är full av historia, antikviteter och charm, och den perfekta platsen att upptäcka genomtänkta boutiquehotell, enastående möbelstudior och restauranger från gård till bord.
Paul Barbera
Denna 250 hektar stora egendom har varit ett värdshus sedan 1700-talet och välkomnade poeter, naturforskare och författare, inklusive Henry David Thoreau. Ana Claudia Schulz rekommenderar både vistelse och middag, där du kan äta på chefskocken Gabe McMakins utsökta biljettpris. (Hans tidigare restaurang, Finch i Brooklyn, fick en Michelin -stjärna under sitt arbete) ”Grunderna är historiskt knuten till området, men det har samtida uppdateringar av Champalimaud Design, säger hon. "Skäm bort dig själv, ta ett dopp i poolen, eller bara cykla och utforska."
Boka nu
Med tillstånd av Inness
Hög design gifter sig med naturen på denna vackra, helt nya reträtt. Det finns 28 eleganta stugor och en 12-rums bondgård (inspirerad av lokala koloniala rancher), och en lobbybar, bibliotek och spelrum. Designen är minimalistisk men ändå sofistikerad och har en inbyggd atmosfär. Det finns också golf, tennis, simning och ett spa, samt en restaurang som lyfter fram säsongens råvaror.
Boka nu
Med tillstånd av AirBnB
Med tillstånd av AirBnB
Anthony D'Argenzio, grundare av designstudio Zio och söner och fastighetsuthyrningsbyrå, Den här gamla Hudson, designade en rustik, franskinspirerad vistelse bara några steg från Warren Street. Sekelskifteshemmet renoverades med vintage och antika bitar, inklusive ett bild perfekt perfekt fristående badkar du kanske aldrig vill lämna. "Min nya tapetlinje inspirerades av upptäckten av ett antikt tryck, som finns i detta utrymme, säger D'Argenzio.
Boka nu
Tara Donne
Detta Kingston-baserade hotell är utspritt över fyra byggnader från 1800-talet, alla med sin egen historia och charm. Designälskare kommer att uppskatta äktenskapet med klassiska detaljer, som en träpanel och en original 1800-tals kronformning, i kombination med moderna designelement från mitten av århundradet och färgsteg. Förvänta dig trendiga bekvämligheter, som Frette -sängkläder och Smeg -kylskåp.
Boka nu
Jane Beiles
Bara några steg från Hudson River ser Hutton Brickyards slående ut mot det rustika landskapet tack vare dess arkitektur i industriell stil. Det finns 31 privata stugor med utsikt över floden, inspirerade av Shaker-estetiken och med rena linjer och glasfönster från golv till tak. "Erfarenheten är olik alla andra i Hudson Valley", säger inredningsarkitekten Brad Ford. ”Jag älskar också deras utomhusrestaurang, River Pavilion, som specialiserat sig på vedeldad och grillad mat. ”
Boka nu
Francine Zaslow
Från medgrundarna till skönhetsmärket Fresh, Lev Glazman och Alina Roytberg hyllar The Maker de kreativa som har format Hudson Valley. Det finns 11 sovrum över tre historiska 1800-talsbyggnader, och alla har en rik, humörfylld atmosfär. Förvänta dig antika och vintagemöbler från Hans Wegner och Osvaldo Borsani, tillsammans med lokalt tillverkade bitar. Missa inte det ljusa och luftiga uterummet, som är den perfekta lunchmiljön.
Boka nu
Lawrence Braun
Om du är ute efter exklusiv glamping, prova skandinaviskt inspirerade Eastwind Hotel & Bar, som ligger nära Windham Mountain i Catskills. Lushna -sviten är en favorit och har en privat eldstad, utomhusdusch, hängmatta och författarkrok. Det är den perfekta Instagram -bakgrunden, och du kan mysa i hotellets Pendelton -kappor och Faribault -ullfiltar medan du ser stjärnan vid elden på natten.
Boka nu
Med tillstånd av The Amelia
1800-talets privata bostad i Queen Anne-stil firar det förflutna samtidigt som det förblir starkt förankrat i nuet. Grundaren Shannon Wu ville behålla de historiska detaljerna, som mahogny spisar och utsmyckade träverk och ge ljus och färgglad inredning och konst från Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol och Gavin Evans.
Boka nu
Med tillstånd av The Quiet Botanist
Både Wu och D'Argenzio älskar de torkade blomsterarrangemangen från Tyst botaniker. Butiken bär hudvård, ätbara blommor, te och mer. Ett spa öppnade nyligen och erbjuder lyxiga ansiktsbehandlingar.
Det råder ingen brist på antikaffärer i Hudson Valley-men om du bara hinner besöka en, är de 40 000 kvadratmeter stora Antikt lager är platsen att gå. Det är den största ägardrivna antikaffären i nordost och bär allt från tidstypiska möbler och arkitektonisk bärgning till belysning och heminredning.
Med tillstånd av Gallery & Goods
Inrymt i en restaurerad gemensamhetshall byggd 1838, har Gallery & Goods konst, keramik, skålar, dekorativa föremål och mycket mer från lokala konstnärer, designers och hantverkare. "Butiken har en samling tillverkare som ger handgjorda livsstilar och en kärlek till ofullkomlig skönhet till invånarna och besökarna i området", säger Schulz.
Med tillstånd av Finch Hudson
Stefanie Brechbühler älskar antikviteter i hemvaruaffären Finch Hudson, som ligger på Warren Street, en av de mest populära shoppinggatorna i staden Hudson, New York. Finch bär både vintage och moderna möbler och inredning.
Med tillstånd av Minna
Queer, kvinnoägd butik Minna skapar hemtextil i samarbete med hantverkare i Mexiko, Peru, Guatemala, Uruguay och Bolivia. Grundaren Sara Berks och hennes team på sju konstnärer skapar vackra och färgglada etiskt tillverkade varor med traditionella hantverkstekniker. Du kommer garanterat hitta något för ditt hem, oavsett om det är ett färgstarkt randigt förkläde eller en handvävd kudde.
Med tillstånd av Sawkille
”Om du letar efter handgjorda möbler och föremål, kolla in Sawkilles Showroom i Rhinebeck ”, säger Brechbühler. Delägare Jonah Meyer och Tara DeLisio skapar möbler i sin avfallsanläggning med hållbart skogsmaterial.
Med tillstånd av Red Chair
Om du är ute efter europeiska antikviteter från 1600-, 1700- och 1800 -talen, Röd stol är en butik som man inte får missa. Wu älskar sitt specialkurerade urval, inklusive porslin, armoires, vaser, speglar och andra möbler.
Med tillstånd av Talbott Arding
Uppmanar alla ostälskare att Talbott & Arding, en gourmetrestaurang och en specialbutik med ost som leds av den kulinariska industriveteranen Mona Talbott och ostexperten Kate Arding. Både Wu och D'Argenzio rekommenderar att man hämtar en lokal ost eller en förberedd smörgås och sallad och picknick.
Med tillstånd av Lawrence Park
Smaka på ett lokalt hantverksöl, bondeproducerat vin eller en utsökt cocktail på Lawrence Park. Det ljusa och luftiga rummet är den perfekta platsen att tillbringa en eftermiddag efter antikvitet. Restaurangen erbjuder också gourmet, globalt inspirerade små bett. "En av mina favoritplatser för ett eftermiddagsglas vin", säger D'Argenzio.
Med tillstånd av Tavern på Rivertown Lodge
En exklusiv återgivning av en klassisk krog, Tavern på Rivertown Lodge byter mahognibarer för blont trä och pipiga barstolar för raffinerade mitten av århundradets moderna stolar. Menyn ändras säsongsmässigt och har något för alla, från småhalsmusslor till kanin till grönsaksfokuserade rätter. Hotellet, inklusive krogen, designades av Brechbühlers firma Workstead. "Vi underlättade lokala och regionala hantverkare att arbeta med nästan alla aspekter av konstruktionen", säger hon. "Resultatet är ett tidlöst, ikoniskt hotell som förkroppsligar den estetiska kulturen i Hudson Valley."
Med tillstånd av Bartlett House
Med tillstånd av Bartlett House
Systerfastighet till The Maker, Bartlett House ligger på ett järnvägshotell från 1870. Det finns ett utsökt bageri som serverar hembakat bröd med ingredienser från lokala bönder, samt ett kök som har allt från hälsosamma sallader till rejäla smörgåsar.
Wu föreslår Swoon Kitchenbar för sin säsongsbetonade och gård-till-bord-biljettpris. Det finns också en omfattande vin-, champagne- och öllista samt handgjorda cocktails. Du kan inte gå fel med The Standard burger tillverkad av lokalt, gräsmatat nötkött.
Kvinnoägt och familjedrivet destilleri Cooper’s Daughter Distillery på Olde York Farm använder foderråvaror från Hudson Valley för att tillverka sin bourbon och cocktails. Besök Cocktail Garden och ta en rundtur i destilleriet med mikrosatser för att smaka på dess läckra bourbon.
Peter Aaron
"Besök Olana State Historic Site, särskilt en fin dag i solnedgången, säger Wu. Det är det tidigare huset och egendomen för Hudson River School-målaren Frederic Church från 1800-talet, och villans design inspirerades av kyrkans resor i Mellanöstern och därefter. "Arkitekturen är fantastisk och erbjuder fantastiskt landskap i Hudson Valley och utsikt över Hudson River", säger D'Argenzio.
Med tillstånd av Storm King Art Center
Storm King Art Center, uppkallad efter Storm King Mountain i närheten, kombinerar det bästa av Hudson Valley -naturen med samtidskonst, och är en av de största utomhusskulptursamlingarna i USA. Gå, cykel eller vagn bland rullarna kullar. "Kontrasten mellan landskapet, konsten och ekot i New York City känns djupt i regionen", säger Brechbühler.
Serverar prisbelönta King's Highway Cider, Cider Shack på McEnroe Organic Farm är en idealisk höstaktivitet i Hudson Valley, säger Brechbühler. Förutom Cider Shack finns det en restaurang med full service och en ekologisk bondemarknad med ekologiska produkter och hållbart kött.
Med tillstånd av Upstate -bordet
Grundades av kokboksförfattaren Rebecca Miller Ffrench, cakery och kulinarisk studio Upstate -bordet erbjuder matlagningsverkstäder, från thailändsk mat till kakstyling och handrullade kringlor, samt roliga lokala evenemang. "På fritiden älskar jag att besöka en workshop på The Upstate Table för att lära mig att laga något nytt och smakrikt", säger Ford.
Med tillstånd av Art Omi
Wu föreslår att du stannar till Art Omi, en 120 hektar stor skulptur- och arkitekturpark med roterande utställningar från en lista med lokala och globala konstnärer.
Med tillstånd av PS21
Wu säger en föreställning på PS21 är ett måste. Det finns en utomhuspaviljong för föreställningar, samt 100 tunnland spår och ängar. Varje säsong finns det artistboenden - så du kommer aldrig att se samma sak två gånger.
Kronjuvelen för denna relativt enkla 1,4 mils vandring är 260 fot vattenfall. Under hela vandringen belönas du med fantastisk utsikt över Hudson Valley.
Följ House Beautiful på Instagram.
Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till denna sida för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.