Inuti Clinton Vita huset, designat av Kaki Hockersmith

För House Beautys 125-årsjubileum i år är vi gräva i några av våra favoritutrymmen från vårt arkiv— Inklusive hittills dekoratör Sister Parish's New York Apartment och hem i West Hollywood och studio för designer extraordinaire Tony Duquette, kallad "trollkarlens hus". Här återbesöker vi ett stycke om Vita huset från Clinton-eran, från 1994, som först publicerades i vårt marsnummer det året.

För 27 år sedan, dåvarande första dam Hillary Clinton gav Hus vackert en exklusiv titt på det nyligen renoverade vita huset, drygt ett år efter hennes make, dåvarande president Bill Clinton, tillträdde. För att ytterligare utforska detta historiska åtagande talade vi med Matthew Costello, Doktorsexamen - seniorhistorikern för Vita husets historiska förening och vice president för David M. Rubenstein National Center for White House History - som gav lite bakgrundsinformation om ombyggnaden av People's House under Clinton-regeringen.

Förutom att arbeta med Little Rock, Arkansas-baserad inredningsarkitekt Kaki Hockersmith om inredningen av det som förmodligen är den mest kända historiskt hus i hela USA samarbetade också Hillary Clinton med Richard Nylander, som var chef Curator och Director of Collections for the Conservation of New England Antiquities i Boston, Massachusetts. Nylander ”hjälpte till att övervaka projektet som medlem av kommittén för bevarande av Vita huset”, förklarar Costello.

Naturligtvis visste Clintons att ändra inredningen i Folkets hus "från administration till administration har blivit allt svårare och dyrare, "som Hillary Clinton berättade Hus vackert 1994. ”Vi måste försöka hitta en stil som klarar tidens test. Fru. Reagan och Mrs. Kennedys renoveringar byggdes på av oss och kastades inte, fortsatte First Lady. ”Så ska huset behandlas och hanteras från år till år - ändrat men på ett sätt som speglar kontinuiteten. Det är inte nödvändigt att vara historiskt korrekt - det är mer skapandet av en stämning, en atmosfär. ”

För att se Vita huset från Clinton-eran själv - och läsa mer av Hillary Clintons insikt om detta anmärkningsvärda företag - ta en resa tillbaka till 1994 genom vårt senaste arkivdyk.

Läs den ursprungliga berättelsen nedan:

---

Ett besök i Vita huset

När Clintons var redo att visa sina renoverade privata kvarter för allmänheten, bjöd de in House Beautiful att ta bilderna och berätta historien

Av Marian Burros

Fotografi av Oberto Gili

Producerad av Margaret Kennedy

Den första fotografiska glimten som Amerikas fåtöljdesigners hade av den första familjen renoverade Vita huset ledde dem till beskriva Clintons som fans av viktoriansk stil på sitt mest barocka - intensivt levande färger, swags och festoons, tofsar och förgyllning.

Men en personlig titt på Clintons privata kvarter ger en annan bild, en mycket mer reflekterande av folket som bor där - opretentiös och bekväm. Det finns knappast en tofs i sikte.

”Vi ville skapa en atmosfär som var varm och välkomnande och passade för en viss familj lever och tillbringar sin tid, säger Hillary Rodham Clinton i en exklusiv intervju för House Skön. "Utmaningen och skyldigheten är att upprätthålla husets historiska betydelse och integritet eftersom det är ett levande museum, så du börjar med några givare."

Vita huset behandlades inte alltid som ett levande museum. Fram till början av 1900-talet hade de första familjerna generellt renoverats i vilken stil som för närvarande var modern. De enkla möblerna från början av 1800-talet ersattes senare av krökningar, utarbetade fresker, turkiska gardiner, till och med fransar som hänger från en av eldstäderna. 1882 installerades en enorm skärm av Tiffany-glas i Cross Hall på första våningen. På en gång, Mrs. Clinton påpekade att en del av den långa centralsalen på andra våningen användes som en vinterträdgård med rottingmöbler, gungor och stora växter.

Ansträngningar för att ge en periodisk titt på huset, som först ockuperades av John och Abigail Adams 1800, började i början av 1900-talet, men reproduktionsmöbler användes. Det var inte förrän Jacqueline Kennedy bodde där att museikvalitetsstycken blev kontaktpunkten för de offentliga rummen. Det var då som Vita husets historiska förening bildades, tillsammans med en kurator och bostadspersonal. Några av de möbler och konst som används i Mrs. Kennedys renovering hade smält i flera år i lagring; mycket annat hade sålts bort eftersom det ansågs vara föråldrat.

Clintons, båda historiefantagare, är angelägna om att fortsätta traditionen. "Vi måste ha antingen en tidlös eller en historisk känsla av Vita huset," fru. Clinton sa, ”eftersom det har blivit svårare och dyrare att ändra det från administration till administration. Vi måste försöka hitta en stil som klarar tidens test. Fru. Reagan och Mrs. Kennedys renoveringar byggdes av oss och kastades inte. Det är så huset ska behandlas och hanteras från år till år - ändrat men på ett sätt som speglar kontinuiteten. Det är inte nödvändigt att vara historiskt korrekt - det är mer skapandet av en stämning, en atmosfär. ”

Vad som historiskt är lämpligt för de offentliga och kvasi-privata rum som Clintons har gjort om - Oval Office, Treaty Room och Lincoln Sitting Room utanför Lincoln Bedroom — är inte nödvändigtvis vad familjen vill bo med i den del av herrgården som kallas den privata kvartal. I själva verket är det en slående skillnad mellan dekorationsscheman för de två områdena.

Med hänvisning till intensiteten i färgerna och rikedomen i mönstret i Lincoln Sitting Room och Treaty Room, som presidenten använder som ett kontor på andra våningen, fru. Clinton sa, ”Vi gillar färg men vi gillar inte alltid att ha så mycket livskraft. Vi gillar färger som är starka pasteller. ”

Lyckligtvis är det några av färgerna som Nancy Reagan använde när hon dekorerade de privata kvarteren på andra och tredje våningen, eftersom Mrs. Clinton var fast besluten att hålla allt som kunde räddas från tidigare system. Till exempel behölls gardinerna i West Sitting Hall, men mattan i East and West Sitting Hall och Center Sitting Hall var sliten men användbar. Det flyttades till tredje våningen, där det lyser upp ett mindre utrymme som hade täckts i en ännu mer sliten matta av gråbrun.

Det fanns ett undantag från make-do-regeln: den handmålade tapeten i sovrummet som var täckt av små fåglar. President Clinton sade till Kaki Hockersmith, Little Rock-dekoratören som är ansvarig för att Vita huset renoverades, att bli av med fåglarna. De påminde honom om en Alfred Hitchcock-film.

Medan traktatrummet, Lincoln Sitting Room och Oval Office är gjorda i röda och guldfärgade färger med blått eller grönt, är de privata kvarteren pastellfärger av gul, persika, rosa, grön och blå. Färgschemat för den ombyggda West Sitting Hall tar sin ledtråd från de gamla gula draperierna som ramar in det dubbelbågade fönstret. Det är här Clintons ofta samlar och underhåller gäster, och det innehåller många av familjens personliga minnesmärken.

I Arkansas var köket i Governor's Mansion samlingsplats för familj och vänner. I Washington har det lilla skafferiet, som en gång var Margaret Trumans sovrum, förvandlats till ett matkök.

"Vi älskar andra våningen i Vita huset," Mrs. Sa Clinton. ”Vi lämnas helt ensamma. Vi har inte Secret Service-personerna som följer oss och vi kan berätta för personalen att vi tar hand om oss själva, så det är som att vara i ditt eget hus när du är där uppe. Jag ville ha ett kök eftersom jag visste att vi behövde en privat plats att äta. Även om matsalen är härlig är det ett stort formellt utrymme. Vi använder köket till frukost varje dag och till massor av middagar när vi inte är underhållande. Vi värmer upp massor av rester. Min man kan komma hem från ett golfspel och jag slänger något åt ​​honom. Och Chelsea äter där varje kväll. ”

De privata kvarteren har blommor, chintzes, sängkläder och silke som skapar vad Hockersmith kallar en engelsk landskänsla. "Chelsea", sa hennes mor, "ville ha ett mycket mindre snyggt rum, så vi tog ner kristallkronorna och satte upp mässingssaker för att tona ner det och göra det mer till en tonåring."

Förutom att ha en stark åsikt om sovrummet tapeter, var presidenten inblandad i planerna för Oval Office och för fördraget rummet. "Det är mycket viktigt att varje president gör sitt eget utrymme och gör ett uttalande som speglar hans personlighet", säger Hockersmith, som hade många samtal med presidenten om hans preferenser. "Presidenten ville ha mycket mer energi, något patriotiskt."

Presidentens två kontor återspeglar ungdomarna och kraften i hans administration: starka färger och mörka, rika ord som står i skarp kontrast till den dämpade känsla som hans föregångare föredrog. På Oval Office har ljusblått och grädde ersatts med preussiskt blått, rött och guld. Det finns ett antal John F. Kennedy-bilder och minnesmärken samt en byte av Benjamin Franklin av Houdon och en brons av Frederic Remington. Fru. Clinton sa att presidenten var särskilt angelägen om att ha den berömda Childe Hassam The Avenue in the Rain, med sina många amerikanska flaggor, i Oval Office.

Presidenten var lika engagerad i planerna för fördragsrummet, som var skåprummet under sista hälften av 1800-talet. De blekgröna väggarna är nu röda; chintz-draperierna har ersatts av ett djuprött linne mönstrat med trompe l'oeil swags och tofsar.

"Min man ville ha ett kontor i bostaden," fru. Clinton sa, "och ett bibliotek för sina böcker." Strax efter valet var Clintons i köket i Governor's Mansion och Mrs. Clinton pratade med Kaki Hockersmith om renoveringen. "Jag fick faktiskt min mans uppmärksamhet i femton minuter för att prata om vad han ville", sa hon och skrattade. Hans svar: ett manligt, bekvämt, historiskt rum.

Att hitta lämpliga periodstycken för Vita huset handlade om att rota i källaren och resa ut till förvaringsutrymmena i en närliggande Maryland-förort. Fru. Clinton sa att hon "pokade runt i källaren", men hennes dekoratör tillbringade mycket tid ute i Maryland. "Det är vad jag älskar i Vita huset," fru. Sa Clinton. "Det finns alla dessa saker som går tillbaka i tiden."

Möbler, konst, lampor, till och med ljuskronor flyttades från andra rum och enligt Kaki Hockersmith, Mrs. Clinton gjorde en del av omarrangeringen själv. "Hon älskar att flytta möbler", sa Hockersmith. First Lady tyckte också om att fylla hyllorna i Center Hall-bokhyllor på andra våningen med intressanta historiska bitar som kom ur lagring: den enda likheten som visas i Vita husets president Buchanan; en bronsskulptur av Calvin Coolidge's chow, Tiny Tim; en förgylld mantelklocka med en figur av George Washington. Fru. Clinton planerar också att ta en del av Vita husets nya samling hantverksstycken upp hit. Clintons tog med sig de flesta av sina möbler och en del av dem visas i Central Hall på tredje våningen, som fungerar som ett dubbelrum.

Lincoln Sitting Room, en av Richard Nixons favoritplatser, gjordes om i hög viktoriansk stil för att göra det en mer passande följeslagare till Lincoln Bedroom, som innehåller en möbeldräkt köpt av Mary Todd Lincoln. Det lilla rummet är fyllt med solljus som filtreras genom sidengardiner och ger rummet en magisk gyllene glöd.

"Vi tog många underbara bitar ur lagring och satte dem i spel igen", säger Hockersmith. "Clintons älskar historia och ville skapa ett bekvämt vardagsrum som är relaterat till Lincolns sovrum."

Sittrumsgardinerna donerades av Hockersmith, som tidigare använt dem i ett utställningshus i Arkansas tidigare på året. Rummet är fyllt med föremål och målningar från perioden: flera Lincoln-tryck, två av Grant, en 1864 utskrift av Lincolns nyårsreception i Vita huset, ett program från Lincoln invigning boll.

"Människor som vi har underhållit har varit så glada att se vad som med rimlighet kan kallas ett historiskt korrekt rum", säger fru. Clinton sa, "och om du har en inbjudan till ett Lincoln-parti på väggen som bara får folks ögon att tappa."

Fru. Clinton sa att andra rum kommer att renoveras eftersom de behöver det. Och hon fortsätter att söka efter föremål som är historiskt lämpliga. Hon vill till exempel se fler kartor i kartrummet på bottenvåningen där hon och presidenten genomför många av sina intervjuer. "Det här är presidentens hus", sade hon, "och vi har en skyldighet att ta hand om det och se till att det återspeglar väl, inte bara på denna president utan även på detta presidentskap och landet."

Kostnaden för renoveringen var $ 396 429,46 dollar och den kom helt från privata donationer till Vita husets historiska förening. De $ 50,0000 som anslås av kongressen återlämnades till statskassan.

Både presidenten och fru Clinton har läst mycket om Vita huset men hon sa att hennes mans medvetenhet och historiska känsla är mycket djupare än hennes. ”Han har utbildat sig om detta hus och föremålen för detta hus. Han ger en fantastisk turné och blir aldrig trött på det, ”bekräftades ett faktum av flera personer som har eskorterats efter en av Clintons små middagar.

"Han älskar bara hela känslan av vad detta hus är och representerar, så för honom är det ett arbete av kärlek."

---

Följ House Beautiful på Instagram.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till den här sidan för att hjälpa användare att tillhandahålla sina e-postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.