Gillar produkterna vi valde ut? Bara FYI, vi kan tjäna pengar på länkarna på denna sida.
Jonny Valiant
På ett intetsägande Palm Beach lägenhet, sa designern Amanda Lindroth till sin konstnärsvän: Gå till stan!
LISA CREGAN: Wow! Din lägenhet är verkligen redo för sitt "mästerverksteater"-ögonblick.
AMANDA LINDROTH: När du först promenerar in så ser den lika stor ut som en engelsk herrgård. Men det är en total bedrägeri! Förutom det stora vardagsrummet finns det bara två små sovrum och ett mysigt kök. Jag bor på Bahamas, och när jag öppnade min butik i Palm Beach 2015 planerade jag att bo på Colony hotel när jag var i stan. Men sedan introducerades jag till denna byggnad 1926 med sina moriska kolumner. Inuti var lägenheten i grunden en tom vit kub. Det var så fullt av potential.
Så du förvandlade en tom skiffer till en trompe l'oeil fantasi?
Jag tänkte på den drömmande Cecil Beaton akvarell av Mona och Harrison Williams i deras Palm Beach vardagsrum, som dök upp i Vogue 1937. I den bär Mona röda byxor och sitter på en gul soffa i ett chinoiserierum. Jag arbetar med en fantastiskt begåvad konstnär från England, Aldous Bertram. Jag visade honom Beaton-bilden och släppte honom.
Jag har Aldous här. Han säger att du fångade honom!
ALDOUS BERTRAM: Jag accepterade dumt projektet innan jag ens såg platsen. Det var 10 gånger större än jag hade föreställt mig med tak på 16 fot. Innan detta skapade jag bara dockhus; verkligen ingenting på denna skala. Jag fick panikattacker. Det tog mig så lång tid att slutföra projektet, jag slutade faktiskt flytta in i lägenheten i cirka åtta veckor.
Hur visste du ens var du ska börja?
AB: Vi behövde skapa klassiska proportioner innan jag kunde börja måla.
AL: Vi har lagt till en stolstång med faux-pecky cypress tapeter under den. Ovanför skenan är väggarna målad grön mynta över en sandfärgad bas, vilket ger en åldrig look. Ett gigantiskt skåp fungerar som en samlingspunkt, medan gräsdukpaneler med målade ramar bryter upp vardagsrumets längsta vägg. Halmgardiner går upp till taket och döljer det faktum att fönstren är mycket kortare.
Jonny Valiant
Vad inspirerade rokoko maräng över dörrar och nischer?
AB: Claydon House i Buckinghamshire, England. Det är en National Trust-egendom från 1700-talet som är full av frys-kalla rum, men den har några av de mest kända gipsarbeten i världen. Trompe l'oeil-fodralet runt ytterdörren är min tolkning av en detalj i det kinesiska sovrummet i Claydon House. Det gör också att dörren ser högre ut. Rummet hade redan speglade nischer som var svimlande asymmetriska. Jag döljer hårt denna fel med målningar av obelisker och handflator.
Historia, snodd och en touch av knep: Hur hittade du möbler att matcha?
AL: Det finns en massa antikvitetsbutiker i stan med bitar som inte är för dyrbara. I en återförsäljningsbutik skaffade jag upp fyra korgstolar och åtta bord, varav två var målade vita för att använda som nattbord. För att ge sovrumsstrukturen läggde jag 24 extra tum till höjden på de fyra affischer på en vintage säng. Jag målade också en gammal schäslong svart i kontrast till korallkudden; Jag använde mycket svart i hemmet för visuell vikt. Ett porträtt av min avdöd mamma, som älskade Palm Beach, hänger ovanför sängen. Det andra sovrummet tillhör min dotter, Eliza, som är 11. Paletten är baserad på äppelmålningen som jag ärvde från min mamma.
Hur använder du den här lilla skodon?
AL: Vi har haft 20 personer här för middag, där gästerna balanserade kycklingkakor på deras varv. Vi kan inte äta på det kjolade bordet - det finns för mycket grejer på det! Sofabordet är staplat med brickor, vilket ger mig gott om utrymme för ljus och de miniatyrorchidier som jag är besatt av. Och vårt hem ligger precis vid Worth Avenue, så när palmerna utanför tänds på kvällen, kastar dammarna överblåsta skuggor i vardagsrummet.
AB: Jag måste erkänna, mitt i Palm Beach känns det som en filmuppsättning för mig.
Trots sin historiska miljö och fantastiskt målade bakgrund känns detta hem fortfarande mycket livligt.
AL: Det beror på att Aldous förstår symmetri och balans. Vid en renovering bör du alltid spendera dina pengar på en bra arkitekt och kvalitetsfinisher. I det här fallet anlitade jag en lysande konstnär som tog hand om båda.
Se fler bilder på detta underbara hem »
Den här historien dök ursprungligen ut i februari 2017-numret av House Beautiful.
