WHO: Caroline Lee och Anne Sage, L.A.-baserade inredningsmedarbetare och grundare av Light Lab-studioutrymme
Vem nominerade dem: Joy Cho, grundare + kreativ chef för Åh Glädje!
Var ska man följa: Instagram
Apartment Therapy's Class of 2020 Design Changemakers är en speciellt utvald grupp på 20 personer i designvärlden som alla borde känna till nästa år. Vi bad experter (och du!) Att berätta för oss vem de tycker att borde inkluderas - se resten av de nominerade här.
Varför Anne och Caroline ingår i klassen 2020: ”Caroline och Anne är mega multitaskers. Caroline är fotograf, inredningsarkitekt och livscoacher med ett otroligt öga och själ. Samtidigt är Anne en inredningsarkitekt, författare, redaktör och blivande mamma. De tar vart och ett sitt unika öga för att utforma utrymmen tillsammans och har precis den bästa touchen av udda för att skapa fantastiska utrymmen. Detta kreativa team gör saker på sätt som är överraskande och oväntade. Till exempel skapade de nyligen en texturerad vägg med hjälp av PVC-rör som ser ultrakikt ut och som om du skulle hitta det på ett boutiquehotell. De installerade också anpassade tapeter av figurritningar av Carolines man. Det är oväntat och så kreativt. Dessa damer är mångsidiga kreativa människor som inte bara utformar utrymmen utan också hjälper människor att utforma det liv de vill ha. ” -
Joy Cho, grundare + kreativ chef för Åh Glädje!Caroline Lee och Anne Sage är i grunden yin till den andras yang - den förstnämnda längtar efter färg (särskilt rosa), den senare lutar mer i neutrala. Men i slutet av dagen är de långvariga medarbetarna skyldiga sitt fantastiska partnerskap till en stor gemensamhet (bortsett från deras "nördiga" kärlek till historien) - en orubblig bit från designfelet. I själva verket, efter att ha samarbetat 2016 för att etablera sin egen delade studioinstallation, Light Lab, intensifierades deras kreativa begär bara. Och när de väl tagit fast varje kvadratmeter i sina egna hem tillsammans, vände Anne och Caroline så småningom sin förtjusande skicklighet till närliggande kundkrets. ”Vi fick en smak av det som, ja, hela vårt hus är inrett - nu vem annars ska låta oss dekorera deras hus?" skrattar Anne, som visserligen hatade sin korta (läs: åtta veckor långa) tid i inredningsskolan. ”Vi får göra det vi älskar och göra det för andra människor. Vi kommer alltid till det från en rikare känslomässig plats - vad är avsikten med detta utrymme? Vad är visionen? "
När det gäller sin egen vision skryter Caroline och Anne en självbeskriven eklektisk stil, liksom en affinitet för att skapa unika lockande sammanställningar. "Vilka är de mest oväntade färgerna och formerna som vi kan para ihop som fortfarande känns riktigt sammanhängande men som också hindrar människor i deras spår?" Anne tillägger sin process. "Egentligen är ett av filtren som vi kör igenom saker, om du måste stanna och tänka på om du älskar det eller hatar det, har vi gjort vårt jobb rätt!"
Men förvänta dig inte att de ska håla sin portfölj i bara ett definierande utseende. "Om du placerar allt vi har gjort tillsammans i samma utrymme är det vettigt, men det är inte som att vi bara trycker på uppdatering och sköljer och upprepar", förklarar Caroline. ”Vi tar verkligen på oss alla nya projekt med nya ögon. Vi gillar att hålla oss från att bli stillastående. ” Med inredning bara en av deras många hattar (Caroline's a Anne driver sin egen livsstilsblogg), de är också stolta över att ta med sina olika sysslor i spelplan. Vi satte oss ner med de kreativt sinnade kamraterna för att diskutera filminspektioner, kommande äventyr och den ultimata drömspelningen: ”Vi båda vill att någon ska säga till oss: ”Jag köpte ett hus för att vända och jag kommer att vara pengarna, ni gör bara vad i helvete ni vill”, säger Anne. (Några tagare?)
Caroline Lee: Jag älskade filmer som barn som hade precis som konstiga sovrum. Det första sovrummet jag bodde i som mina föräldrar lät mig faktiskt dekorera var att varje vägg hade en annan färg på regnbågen. Jag hade dessa luckodörrar och varje panel hade en annan färg på regnbågen och jag var besatt av den. Som att även taket var orange - det var äckligt.
Anne Sage: Herregud, jag kastade bara upp i munnen.
CL: Men jag hittade mig själv - jag uttryckte mig! Jag älskade i filmer hur uppsättningar var orimliga som om de bara var något utanför vad du vet. Så att titta på en film och bara se dessa utomjordiska utrymmen som hade så mycket avsikt i dem var verkligen vild för mig. Jag älskade saker som bara fanns där ute. Vi båda älskar också det nyfikna från det förflutna och en annan gång. Jag tror att vi refererar till mycket historia. Vi tittar ständigt på vad de gjorde på 50- och 80-talet. Vi ringer alltid från gamla stilar när vi gör designarbete tillsammans.
SOM: Mina farföräldrar ägde en mattaffär och min mormor gjorde inredning på sidan, så det är bara något jag alltid har funnit. Min mamma hade definitivt en enorm inverkan på mig och jag har dessa riktigt levande minnen när jag åkte till Laura Ashley-butiken med henne. Jag fick plocka ut mina rynkade kuddar och min kjol, och tillsammans tapeterade jag mitt sovrum. Det var en bindningsupplevelse. När det gäller andra influenser, Martha Stewart Living var min bibel utan tvekan. Jag kommer ihåg att jag fick min prenumeration och planerade dessa överdådiga middagsfester när jag var 15. Sedan också filmer, liksom "Brudens fader". Huset i den filmen var symbolen för chic. Vi hade faktiskt en klient helt nyligen som bad oss att designa en plantskola inspirerad av den i "Brudens fader del II". Det var alla mina drömmar.
SOM: Definitivt pulverrummet som vi gjorde för vår vän Christy av många anledningar - den ena är helt otroligt cool. Christy, klienten, var väldigt öppen och ville verkligen bli djärv, så hon fick vad hon önskade och vi fick använda några riktigt vackra material och texturer. Jag tror att det ger ett stort uttalande utan att vara galet högt. Det talar volymer.
SOM: Studion vi gjorde på Carolines Palm Springs A-frame är verkligen en acme av vad vi har skapat tillsammans, skulle du inte säga Caroline?
SOM: Många gånger kan vi se i våra huvuden hur vi vill att något ska se ut, men materialen eller bitarna för att skapa det utseendet finns inte på marknaden. Så vi måste få en riktig MacGyver och bara göra det själva. Det var säkert fallet här - vi tillbringade tre månader på att räkna ut hur man skapar ett särskilt utseende på väggarna. Så småningom innebar det en last med PVC-rör som målades den här riktigt mjuka lavendelfärgen. Och sedan hade vi en bänkplats som skräddarsyddes av Caroline och hennes bror - för vi har naturligtvis alltid en budget. Vi använde det här härliga mönstret av kakel och blandade också klädsel i olika färg på bänkarna. Det är som alla dessa konstiga bitar som vi hade den här galna idén där, "Vad händer om vi gjorde det här? Sedan, ”Tja, hur Helvete skulle vi göra det här? ” Till slut kom det efter mycket blod, svett och tårar. Jag tror att det här rummet verkligen är representativt för oss - på gott och ont!
PÅ: Vilka tre ord skulle du använda för att beskriva ditt arbete eller din stil?
SOM: Avbrott. Jag gillar också lekfull. Kul för oss är verkligen en enorm sak. När vi gick med på att bli affärspartners var det en av de saker som vi sa i början - att vi var vänner först och vårt förhållande kommer först. Om vi aldrig har kul eller om förhållandet någonsin är i fara, är det något att titta på. Det översätter sig till det arbete vi skapar där det finns denna grund för våra livsvärden, och att ha kul är en riktigt stor del av det. Jag tror att det syns tydligt i många av dessa utrymmen som vi har gjort. De kanske inte alla har samma färgpalett eller samma "stil", men det finns dessa större, vanliga känslomässiga element för dem.
CL: Jag skulle också säga ärligt. Vi gillar att arbeta med vad platsen faktiskt har, när det gäller benen. Vi respekterar allt som finns och arbetar inom parametrarna. Ett av mina favoritutrymmen som vi har gjort var min systers studioutrymme, och taket hade alla dessa färgade paneler som bara var äckliga. Men vi skapade ett rutplanstak med alla olika färger och målade dem, och nu är det en av de coolaste platserna som vi någonsin har gjort tillsammans. Jag tror att många människor bara skulle få något över det för att täcka över det. Vi försöker bara arbeta med det som finns på ett sätt som jag skulle säga ärligt.
SOM: Det är delvis en design sak, men större än så är det... är det rent? Är allt där jag vill att det ska vara? Spelar du, Mozart, i bakgrunden? Luktar det kaffe från köket? Det är som denna totala sensoriska tillfredsställelse. Mitt hus, paletten är faktiskt väldigt tyst och det är som denna reträtt från världen. Så lugn och fred är stort för mig.
CS: Du är motsatsen till mig - jag behöver konstigt och störande. Min favorit sak med mina egna utrymmen som jag bor i är när någon går in och är som, åh nej, om jag skulle föreställa mig var du bor, skulle det vara det och detta är som en förlängning av dig. Det gör mig så glad när folk går hemma och är som det här är du. Jag är som yay, det är det - jag älskar att du ser det!
PÅ: Några stora planer för 2020 eller längre kan du dela med oss?
CL: Anne har ett barn inuti sig.
SOM: Jag växer människa, så det är definitivt en stor utveckling. Vi dabbled i produkt 2019 och jag tror att vi båda är på samma sida som vi skulle gärna vilja göra mer produkt 2020. För oss har dock porten till produkten alltid varit ett unikt erbjudande? Vi vill verkligen aldrig vara ett team som bara gör produkter för produktens skull. Och sedan andra projekt, just nu som en ny design av vårt studioutrymme som vi verkligen är glada över. Vi arbetar med en sovrumsdesign som kommer att bli ganska splashy och spännande.
CL: Det som kommer upp för mig är bara väldigt texturellt. Under lång tid har det handlat om de vita väggarna med färgkulor överallt, och allt är typ av strömlinjeformat och rent i den meningen. Jag tror nu att det går väldigt 80-tal - mycket knepiga möbler och väldigt strukturella. Massor av lek med mjukt och hårt och kallt och mjukt och repigt och sammetslen, allt i samma utrymme.
SOM: Jag ser en rörelse mot bara mörkare paletter i allmänhet. Som Caroline sa, allt har varit så ljust och ljust så länge, och det kommer alltid att finnas en plats för det. Men även inom ett riktigt ljust, ljust utrymme tror jag att jag känner en återgång till mörka skogar - till exempel mörka skåp. Massor av riktigt vackra mörka kök som händer just nu.
SOM: Jag älskar det när jag hör från människor att vi inspirerade dem att ta en risk i sitt eget utrymme - eller i sitt eget liv, för den delen. Självklart älskar mitt ego det när människor direkt kopierar ett projekt. Men ännu mer, min själ älskar det när jag hör från någon, ”Det var den här idén jag fick och jag visste inte hur jag skulle få det att hända, men jag såg hur du sträckte dig och det inspirerade mig att sträcka jag själv."
CL: Jag skulle säga att de arv som jag hoppas lämna är tillstånd - bara att ge människor tillstånd att uttrycka sig. Och att skapa en plats som inspirerar dem att vara i och att bo i att dela gemenskapen i. Jag tänker många gånger, jag väntar på tillstånd, när jag verkligen är den enda som behöver ge mig själv det tillståndet. Så Anne och jag älskar båda när vi verkligen är grundade på frihet och kommer ihåg det som kommer från oss själva först. Så att visa andra att samma tillstånd är tillgängligt för dem är vad jag hoppas på.