Apartment Therapy's Class of 2020 Design Changemakers är en speciellt utvald grupp på 20 personer i designvärlden som alla borde känna till nästa år. Vi bad experter (och du!) Att berätta för oss vem de tycker att borde inkluderas - se resten av de nominerade här.
Varför Londubh ingår i klassen 2020: ”Konsten att dekorera målning har historiskt varit ett centralt inslag i interiördesignens historia. Tyvärr har det nästan blivit en förlorad konst men de fantastiska Londubh-damerna håller drömmen och konsten vid liv. De föreställer sig också konventionella stilar och material med hjälp av saker som japanska rosa silverblad på ytor. Deras estetik är eklektisk, fantasifull och unik. ” —New York-baserad inredningsarkitekt Sasha Bikoff
På papper bryter Lisa Donohoe och Brynn Gelbard från Londubh Studio (uttalad "Lon-duva") redan formen med sin queer-, kvinnoägda designfranchise. Men ta en titt på deras smörgåsbord med härligt excentriska projekt ensamma och du kommer att se att deras originalitet skriker högt och tydligt. Gift i fem år, designkompisar i sex, de gör det perfekt balanserade partnerskapet - Lisa ger det visuella behärskning och professionell bakgrund, Brynn (en tidigare författare) har en empatisk intuition som praktiskt taget är en sjätte känsla. Londubh, Lisas hjärnbarn efter UCLA: s inredningsdesignprogram, fick ursprungligen sin fot för ett decennium sedan, rotad i en önskan att dekorera bortom det vardagliga. "Jag ville bara fokusera på mindre traditionell, med de metoder och material som jag hade arbetat med - som italiensk gips eller 24k guldblad - men på ett annat sätt", förklarar Dublin-uppfödda grundare av organisationens M.O. ”Sedan hoppade Brynn in med sin punkrock-estetik, och det är den typen av dynamik mellan oss båda som driver verksamheten och tar oss dit vi vill gå."
Sedan den förenade krafterna har den kreativsinnade duon satt sin omisskännliga prägel på nästan vilken yta som helst som kan tänkas, från skräddarsydda dekorativa skärmar till badkar till dykbrädor - till och med ett husbåtdäck. Åh, och behöver hjälp med att materialisera ett symboliskt budskap till konstform? Japp, de har varit där, gjort det.
”Det är coolt för jag vet att folk kommer till oss nu när de vill ha något helt unikt och de inte vet vem som annars skulle göra det - och skulle också stå vid deras arbete, "säger Brynn om deras" skottsäkra rykte "för att oroligt ta itu med oväntade nya företag. Lisa instämmer och tillägger att de båda strävar efter att "göra saker som inte har varit tidigare, och att överträffa oss själva och vad vi har redan gjort." I slutet av dagen kommer uppdraget med deras uttalande delar att flyga färger (bokstavligen): för att betona den rena magin i textur, glans och allt annat än vanligt gammalt beige. Vi satte oss ner med det tryckälskande paret för att diskutera inspiration, ambitioner och lila pärlemorskinnande zebraänder.
Lisa Donohoe: Jag växte upp i Irland, som var genomsyrad av historien med historisk konst och arkitektur. En av mina favoritplatser är Newgrange. Du kan fortfarande åka dit och se konsten som skapades för 5000 år sedan, stenhuggningar och sånt. Jag har alltid älskat att konsten är väldigt grafisk, men också väldigt organisk. Du kan säga att de var inspirerade av naturen, och jag älskade hur de översatte det till mönster. Jag tror att den grafiska naturen i mönstren verkligen inspirerar till mycket bra design som kommer ut ur Londubh.
Brynn Gelbard: Jag var definitivt verkligen påverkad av mina föräldrars mode. De var typ av hipsters, och vårt hus hade en bränd orange shagmatta och denna fantastiska mönstrade velour soffa. Jag var alltid superfascinerad av mönster, som 60-talet, 70-talet - stort och djärvt. Jag tror också att vi får mycket inspiration från naturen. Vi älskar båda att vara ute och leta efter inspiration och mönster och geometrier och färgkombinationer i naturen. Vi försöker leva på ett sådant sätt som håller våra hjärtan och sinnen öppna så att inspiration kan komma var som helst.
LD: För mig är det skärmarna "Grease Lighting" som vi skapade för vårt samarbete med Sasha (se bild). Vi hade en så spännande tid att både designa dem med henne och skapa dem själva här i studion. Vi sov över natten i studion, och jag tror att en natt jag sov i 45 minuter och sedan kom tillbaka till jobbet eftersom jag var alldeles för upphetsad. När det händer, när du kommer in i zonen så och du bara är så nöjd med det du skapar är det bara en ganska fantastisk upplevelse.
BG: Det projektet var också bokstavligen det perfekta exemplet på vår kärlek och stöd för varandra och vår fullständiga beundran för varandras färdigheter. Till och med guldbladet i sig var det här ögonblicket, det kändes som en dans. Det var just detta fantastiska ögonblick där det inte fanns någon värld runt oss.
BG: Jag skulle säga skärmarna vi gjorde för Sasha. Det tog oss 250 timmar och vi arbetade absurda, långa dagar. Leopardtrycket på guldbladet tog ungefär 20 timmar att måla och trimningen tog 19 timmar att måla och det utmanade oss. Det är djärvt och invecklat och det talar verkligen om den hängivenhet och oräddhet som resulterar i att vi är i det tillsammans - bara viljan att gå hårt när vi får göra det tillsammans.
LD: Också detta mönster som kallas "Vi är hjärtan." Vi kom fram till den designen direkt efter att vi gifte oss och det ser ut som ett hjärta, men också som byggstenar och typ av arkitektoniska. Vi ville att det skulle kännas dimensionellt eftersom det handlar om att använda kärlek som din guide i motsats till rädsla. Vi hade gjort det på en av våra första konstverk som vi någonsin skapat tillsammans, vilket var en bröllopspresent för oss själva. Sedan förra året fick vi möjlighet att göra det i en fem våningar byggnad i Hollywood. Vi kände som, särskilt hur världen är nu och hur människor är uppdelade, att vi ville vara en inspiration och en fyr för människor.
LD: Eklektisk, definitivt dålig och glamorös.
LD: Vi har dessa lila, pärlemorskimrande, överdimensionerade zebraränder i vårt vardagsrum. Jag hade en vision av det när vi först flyttade till L.A. för 10 år sedan, och Brynn var precis som "Ok ..." Men hon litade på mig och vi gjorde det. Nu varje gång jag kommer hem eller sätter mig i soffan ser jag dessa zebrabänder och jag är fylld med så mycket lycka och kärlek. Jag börjar bara stråla, till och med tio år senare.
BG: Det handlar om energi för mig. I vårt utrymme är det riktigt färgstarkt, men det luktar gott och det är öppet och det finns växter, texturer, bra musik, god mat, kärlek. Lycka, glädje, kärlek - det är de saker som betyder mer än någonting och som får oss att känna oss som hemma.
BG: Vi utvecklar en tapetlinje som vi är väldigt glada över. Vi hoppas kunna utveckla tyger och sådant, så att om du inte kan få oss till ditt hus för att göra något eller köpa en av våra bitar, kan du få våra produkter. Och uppenbarligen kommer de att ha en massa vad som är ikoniskt Londubh, oavsett om det är geometriska mönster eller färg, metallics, struktur.
BG: Jag tror att människor kommer tillbaka för att ta fler risker och använda färg. Vi ser olika designers som är villiga att åka dit och vara djärvare. Och vi hör från många människor att de är trötta på minimalism och monotonin av att se ut som om du bor i en Airbnb som bara är generisk för alla. Jag känner att människor inser att det finns sätt att göra saker på, som om du målar en vägg grön.
LD: Förhoppningsvis lutar det sig också mer mot livslängd och flyttar från saker som är disponibla eftersom vi inte har en planet med oändliga resurser. Jag hoppas att designers och konstnärer inser att de har vissa ansvarsområden, inte bara gentemot sina kunder utan mot jorden.
BG: Jag tycker definitivt att det är viktigt att lämna ett arv från att skapa sitt eget arbete, men också att ge näring åt andra människor som är modiga nog att ens försöka vara konstnär och ha en röst. Människor inser inte hur svårt det är att vara konstnär och att starta ett eget företag. Jag tycker att det är så viktigt att prata öppet om prövningarna och att inte bara nå ut och stödja människor som kommer efter oss, men att verkligen vara medveten om var människor kommer ifrån som banade väg för oss.