Vi väljer självständigt dessa produkter - om du köper från en av våra länkar kan vi få en provision.
Namn:Marie Letard och Dan Eap
Plats: Hochelaga grannskap - Montreal, Québec, Kanada
Storlek: 800 kvadratmeter
År bodde i: 2 år
Född i Frankrike, Marie Letard har bott i Quebec i flera år och öppnade sin egen butik i Montreal 2018. Bouche Bée är en dekorations-, present- och brevpapperbutik, stolt och glatt beläget i stadens Hochelaga-distrikt. Det är inte bara fullt av vackra saker, produkterna kommer från lokala skapare eller handgjorda import.
"Detaljhandeln är inte död och jag tror starkt på framgången för oberoende butiker", berättar Marie. Hon är faktiskt den tredje generationen företagare i sin familj. Hennes lägenhet är en riktig representation av den estetik som hon har valt för butiken, som massor av pastelltoner och noggrant kuraterade föremål.
Min stil: Det har alltid varit svårt att definiera den stil som jag gillar. Sedan jag var en liten flicka har jag älskat att ändra saker runt mig. Jag flyttar vanligtvis möbler och föremål runt huset regelbundet. Jag säger ständigt adjö till saker för att välkomna nya. Jag gillar naturliga och organiska material, som trä, ull, rotting. Jag gillar mysiga och varma stämningar med färgpoppar, vilket gör mig i gott humör. Synen på en färg som gul eller rosa får mig att le och må bra.
Inspiration: Jag litar mycket på att känna. En form, en färg, ett äktenskap med två olika föremål. Jag är inspirerad av minnen från resor jag älskade, främst de i Kalifornien men också i Lissabon och Mexiko. Jag blir inspirerad av Pinterest och Instagram.
Favoritelement: En touch av gult här och där! Jag lade till denna färg för fem år sedan med min solstol i mitt vardagsrum och det påverkade allt annat sedan dess. Gul är solen; det är bra för moral.
Största utmaningen: Vi bor på bottenvåningen så lägenheten saknas i naturligt ljus ibland. Att bo i en gammal lägenhet har också sina begränsningar som att man inte har tillräckligt med elektriska plattor eller har tvivelaktiga ljusarmaturer.
Vad vänner säger: "Vi känner oss hemma." Vilket är väldigt trevligt eftersom vi inte känner att vi har det perfekta huset - super snyggt, snyggt och rengör där allt är i ordning i varje hörn, så vi är glada över att våra vänner eller familj mår bra när de kommer över.
Stoltaste DIY: Ooh! Våra paddlar i matsalen förvåna människor alltid när de kommer över. Dan och jag gjorde dem själva på verkstaden runt hörnet så det är också ett trevligt minne. Jag är också riktigt stolt över alla saker jag hittade i papperskorgen, på gatan eller på loppmarknader. Det tar så mycket tid och särskilt tålamod att hitta riktiga skatter. Jag är knuten till historien och minnen från dessa fynd.
Största övergivenhet: Fortfarande framöver, men vi har letat efter ett matbord i två år nu. Med tiden ökar vår budget, men vi har specifika kriterier och det gör uppgiften ganska lång.
Bästa råd: Regeln om tre färger är en stor lögn. Och lära dig också att släppa saker, men också att gilla det du har.
Drömkällor: Vi älskar att uppmuntra lokalt företag och hantverk, så vårt bord kommer antagligen att köpas på Du Design, Retro och Kitsch. Jag älskar att jaga efter begagnade bitar och mina två favoritadresser är Éco Dépôt och Rétro Pop. Bouche Bée, min butik, ger mig också tillgång till många vackra saker.