Namn: Erin Lyons och John Paul Doguin
Plats: Georgetown town~~POS=HEADCOMP; Washington, DC
Storlek: 525 kvadratfot
År bodde i: 3 år; hyrda
Möt Erin och John Paul. Erin är en författare och JP arbetar i ett designteam på en federal byrå. Jag sköt deras studio en vecka innan de flyttade in i en större lägenhet med ett sovrum nere; Jag hade sett deras plats för första gången några dagar tidigare och insisterade på att vi skulle göra en hustur innan de packade upp!
Jag ska berätta varför. Här är ett litet utrymme som inte kändes trångt: "sovrummet" kändes annorlunda från "vardagsrummet" och båda kände sig distinkta från "kontoret". Det kändes inte fylld med, ja, grejer, antingen. Och ändå har de lyckats fälla in så många saker som kompletterar deras rika och varierande intressen: Erins böcker, JP's vinyl och massor av meningsfull konst och föremål från begåvade vänner och familj medlemmar.
Tekniskt fungerar det antagligen för att de har redigerat hårt och placerat allt på en dämpad, lätt duk. Men jag tror faktiskt att det fungerar eftersom JP och Erin är lite magiska. Deras lilla hushåll är så mycket mer än summan av dess delar; Erin säger att deras hemlighet till framgång ligger i att "stödja varandras passion och intressen generöst. ”Det är till exempel viktigt för henne att JP har en fantastisk skivspelaruppsättning sedan den är helt hans
sak, och han uppmuntrar alltid (eller åtminstone förbiser) hastigheten med vilken hon samlar in pocketbok.Och bekräftar den typen inte något du alltid har misstänkt? Det bästa designrådgivningen är också bra äktenskapsråd.
Vår stil:
Erin: Funktionell, Usonian (hur pretentiös är det? Jag ville bara använda det ordet), min syster säger "minimalistisk, avslappnad, konstbaserad, sentimental (eftersom allt har betydelse)" - Jag gillar det. Ingenting kommer in utan ett syfte eller en historia.
JP: Bekväm, organiserad
Inspiration:
Erin: Gropius House i Lincoln, Mass.; designbloggarna till min syster (Uppvecklad av Design) och mamma (House Wren Studio); hus av familjevänner; Ikea-katalogen; Lägenhetsterapi
JP: Bauhaus, Chicago School (första och andra), Prairie School, Midwest, Great Lakes, Gropius House
Favoritelement:
Erin: All konst och föremål som våra vänner och familj har gjort: dominouppsättningen gjord av min pappa; skuggboxen från min mamma; ugglan som min farbror ristade; Nicholas Nixons fotografier; konsten av JP: s klasskamrater från MassArt; vår samling av Jay Ryan-affischer.
JP: Svårt att välja en - skivspelare och konstverk.
Största utmaningen:
Erin: Det lilla köket. Det har helt klart tagit lite glädje ur matlagningen. Jag har bränt mig själv många gånger. Det var allt charmigt till en början att nöja sig med fyra tallrikar, fyra skålar, en liten bänkskiva och ingen mikrovågsugn, men nu är jag över det. Och relaterade, underhållande: hela vårt sociala liv kretsade kring att ha vänner över till påkostade måltider. Jag har läst alla artiklar om underhållning i ett litet utrymme, men det är bara inte detsamma.
JP: Naturligt ljus
Vad vänner säger:
Erin: "Det är litet, men det är bekvämt - du har verkligen utnyttjat utrymmet" och "Varför har du en matare under glas?" Den största komplimangen var när vår 12-åriga systerdotter kom för att stanna hos oss och hon sa att hon skulle vilja bo på ett ställe som vårt när hon växer upp - men hon var också på väg tillbaka från sin andra resa till automaten i källare.
JP: "Jag trodde att din lägenhet skulle bli mindre."
Största förlägenhet:
Erin: Att inte kunna ge husvård en viss integritet. Trots det har vi haft massor av besökare. Vi sätter en luftmadrass där soffbordet är, vilken typ gör att området känns som ett fort. Omklädningsrummet tillåter åtminstone människor att byta och göra sig redo privat. Och vi har tur att bo på en så fantastisk plats att vi kan vara ute hela dagen med våra gäster och njuta av DC.
JP: Synliga sladdar och kablar (elektrisk, ljud / bild, teknik).
Stoltaste DIY:
Erin: Mitt hängande jobb med konstverk runt TV: n - som krävde några knepiga matematiker. Jag önskar att vi hade mer utrymme för DIY-projekt. Jag växte upp i ett totalt DIY-hus: min mamma är en professionell textilkonstnär (sömnad, ullfärgning, mattkrok) och min pappa är en träarbetare och mina systrar är superhantiga. Men var skulle vi få verktygen och utrymmet? Jag försöker ta upp nerven för att fråga om jag kan spraya färg lera krukor på lastningsdockan.
Bästa råd:
Erin: Stödja varandras passioner och intressen generöst. Skapa utrymme för varandra. Det var viktigt för John Paul att ha en skivspelare, eftersom blandning är ett stort utlopp för honom. Och han ville att jag skulle ha ett trevligt utrymme jag kunde skriva i, och han klagar aldrig över den ständiga tillströmningen av böcker (eller bristen på en stadig andra inkomst).
JP: Om du inte har använt den på sex månader, lägg den i en låda. Om du inte har öppnat lådan på ett år, donera, återvinna eller kasta ut den.
Drömkällor:
Erin: Vitsoe hyllor, rum & styrelse, Design inom räckvidd, Etsy, Shiprock Santa Fe, min fars träbearbetning
JP: Knoll, Wright Chicago, Vitsoe, Shiprock Santa Fe
