När Ellen och Derek flyttade med sina tre barn från Old Town Alexandria, Virginia till Cambridge, Massachusetts, hittade de sitt drömhus på en gata som kallas "Professor's Row". Hemmet byggdes 1902 och har bara haft två tidigare ägare - varav den sista var en välkänd Harvard-professor som bodde där med sin familj i 54 år. “Derek och jag känner som om vi är förvaltare i det här huset. Vi ville hedra huset genom att behålla många av dess ursprungliga element samt göra det representerande vår stil och livsstil. Jag tror att vi har börjat göra det. Det har kändes som hemma mycket snabbt, Säger Ellen.
När de jagade hus visste Ellen och Derek att de ville ha en rymlig “Underbart gammalt hus som inte behövde slagtillverkning”(Många av husen i Cambridge håller på att rensas). Deras önskan beviljades: deras nya hus var redan i bra skick, så de har skonats stora strukturella renoveringar, även om det elektriska systemet uppdaterades för att följa gällande koder. Varje rum målades och trägolven refiniserades. Och sedan började Ellen redekorera. Hon betonade att dekoreringen är ett pågående verk och mycket mer återstår att göra!
Ellen fick hjälp av en lokal inredningsarkitekt, Debra Szidon av Cocoon Home Design. Ellen säger, "Jag hade en vision och Debra har hjälpt mig att uppfylla den. Vi har gjort många resor för att hitta möbler, tyger och färger tillsammans (och hon har också fört mycket till mig att hon har köpt själv). Hon har ett underbart öga och är så mycket begåvad. Hon är också en riktigt bra vän. Vi har gjort allt detta tillsammans medan vi bibehåller vår vänskap!”Debra brukar ha en mer modern känsla jämfört med Ellens mer traditionella smak. “Det har varit kul att arbeta tillsammans eftersom vi tenderar att ha olika stilar men vi har meshas väl och är båda riktigt glada över resultatets, förklarar Ellen.
Dekorationen var ett samarbete mellan Ellen och Debra, som inte anlitades för att helt dekorera hemmet. Debra hjälpte Ellen och Derek att välja färgfärger, tapeter och några av möblerna; emellertid dekorerade många av rummen (inklusive vardagsrummet) Ellen med hjälp av möbler som familjen hade med sig från sitt gamla hus i Alexandria.
Ellen och Debra valde att inte måla över den tunga trätrimmen som punkterar de flesta rum i hemmet. Snarare har de lättat hemets humör med bleka och skimrande väggbeklädnader, glada tyger och möbler gjorda av mjukare, gyllene trä, antingen antikviteter eller samtida handgjorda nyheter England. Härliga små vinjetter finns i överflöd, särskilt i matsalen, där en äppmålning av Grant Drumheller hänger ovanför en ensam matstol (Bild 4).
Matsal (bilder 1-4)
Matsalen hade en silverfärgad ton på tapeter som var vacker men mycket daterad och gammal. Säger Ellen: ”Jag är egentligen inte en" tapet "person men det inspirerade mig att hitta en tapet i guldtoner som skulle komplettera våra möbler och mattan. Vi älskar hur det visade sig! ” De bosatte sig på en delikat detaljerad glaspärlad tapet kallad Stardust från Omexco och hade väggarna målade i Farrow & Ball Lime White och Off White. Stolarna vid fönstret är vid R Jones och omfattas av Kravet Couture Marble House i salvia. Det franska 1800-talets matbord, stolar och buffé köptes på Hastening Antiques i Middleburg, Virginia. Mattan är tibetansk.
Foajé: (Bilder 5-7)
Den stora och rymliga foajén har varit ett stort renoveringsprojekt, säger Ellen. Deras första köp var en fransk antik skänk från Europeiska antikviteter i Cambridge. “Jag visste att jag ville ha en stark bit där för att förankra rummet, Ellen förklarar. De hittade Hanna-bänken vid Oly på Hudson i Boston. Ursprungligen täcktes bänken i Kelly Wearstlers Bengal basar tyg men Ellen kände att det inte var riktigt bra för utrymmet. Efter att ha funderat över olika alternativ (som dokumenterat på Debra's) blog), Ellen och Debra bosatte sig på Brunschwig och Fils Dzhambul Stripe och Romo Delano (blå) med en Donghia Ikat-accentkudde. Fönsterplatsen (original till huset) är täckt av Brentano Canyon (Juniper) och har accentkuddar i Donghia Sachin och Donghia Ikat. Väggarna är målade i Benjamin Moore Vit ringblomma och trimmen är Enkel vit.
Kök (bild 8)
Den föregående ägaren är en snickare och han skräddarsydde köket. Säger Ellen, “vi behövde inte ta en kökrenovering, vilket var väldigt trevligt eftersom han gjorde ett härligt jobb! ”Bordet i kökshallen är från Lake and Mountain Home i Harvard, Massachusetts och bänken kudde tyget hittades på Zimmans i Lynn, Massachusetts.
Vardagsrum (bilder 9 & 10)
Vardagsrummet hade ursprungligen mörka trähyllor runt hälften av rummet. Båda ivriga läsare som älskar böcker Ellen säger att hon "ville inte ha den tunga känslan i vardagsrummet.”Hyllorna togs bort och väggarna målade en härlig blåaktig färg, Benjamin Moore Silver Sage, för att gå med mattan och möbler. “Vi älskar färgen och tycker att den kompletterar det mörka träet mycket fint, Säger Ellen. Rummet är mysigt och familjevänligt, med en lite mer maskulin känsla än matsalen. Soffbordet är en antik fransk järnport med glasskiva. Slädstolen är vid Charles Shackleton. Alla accentkuddar är täckta i Robert Allen tyger. Den inbyggda bänken bredvid öppen spis har en anpassad kudde täckt i Brentano Rapunzel. En av lamporna (den andra är i foajén) är en venetiansk glaslampa som köptes från Vistas i Cambridge. Målningarna är av Tom Curry och Grant Drumheller.
Tack för att du delade, Ellen, Derek (och Debra)! Ditt hårda arbete har lönat sig vackert. Och vi uppskattar alla inköpsdetaljer och länkar!
