Namn: Saana Sipilä & Olli Sallinen
Plats: Pohjola, Åbo, Finland
Storlek: 516 kvadratfot
År bodde i: 5 år; hyrda
Finska textildesigners Saana och Olli har gjort sitt hem i ett litet gult trähus i Åbo, Finland. Byggt på 1890-talet visar utrymmet tecken på ålder, men parets tankeväckande styling och möbler kompletterar det väl slitna utseendet så bra att man verkligen inte vill ha det på något annat sätt.
Ingången till Saana och Ollis hem är genom ett rymligt lerrum, där gästerna kan välja mellan en imponerande samling ullstrumpor som paret håller i en gammal trälåda framtill dörr. Även om det verkligen är förtjusande, är denna praxis också en nödvändighet eftersom höstkylan strålar obevekligt genom trägolven i gamla hus som deras.
När du väl är inne är det hela charm och mysighet, med gamla golv och tak, ny hackade trähögar, vintage förvaringslådor och glasburkar placerade i lediga utrymmen och färgglada böcker staplade längs vägg. Det finns en subtil men trevlig kontrast mellan de rena linjerna i deras moderna möbler från mitten av århundradet, noga kanter på gamla mattor och deras sofistikerade ljusarmaturer.
Saana och Olli har förlitat sig på textilier för att skapa stämningen i sitt utrymme också. Handritade teman från naturen, tryckta i dämpade färger på hampatyg, kompletterar den enkla, naturliga känslan av deras övergripande styling. Hållbarhet är viktig för Saana och Olli, både i sin verksamhet och hemma. Detta bevisas av deras imponerande samling av hittade föremål och möbler, och också i deras sage råd till "Fira utrymme och köpa bara saker du stolt kan lämna åt dig barnbarn.”
Enkelt, inbjudande och tankeväckande känns Saana och Ollis plats definitivt som hemma. Och det är inte bara inredningen som får en att känna sig så välkommen - under hela fotograferingen var det varmt te massor, bra konversationer och ett kontinuerligt flöde av bra skivor som spelades i bakgrunden. Det är verkligen den typ av plats som gör att du vill stanna ett tag.
Vår stil: En kombination av en minimalist och en samlare, som både älskar loppmarknader och garageförsäljning och gamla dagar nordiska artiklar. Efter över 10 år tillsammans har vi hittat en bra kombination av båda våra stilar. Olika tillvägagångssätt skapar en trevlig spänning i vår inredning.
Inspiration: Vi älskar äldre folkhantverkens estetik. 85% av Finland är fortfarande skog, så det har definitivt en stor effekt på vår stil. Vi gillar unika och hittade föremål. Vi har också många fantastiska saker från våra släktingar vindar. Enligt Saanas farbror är det lätt att hitta julklappar till oss, bara gå på vinden och hitta en gammal "skräp" så är vi tacksamma. Men vi vill inte bo på ett museum, att kombinera gamla föremål på ett snyggt och luftigt sätt är vårt mål.
Favoritelement: Saana är en minimalist och hennes favoritbit är Ilmari Tapiovaara Pirkka köksbord och stolar från 1950-talet. De var i riktigt dålig form efter decennier av tillbringade i en icke uppvärmd skjul, men vi renoverade dem tillbaka till livet. Olli älskar högarna med böcker och skivor - han tycker att böcker är hjärtat i varje hem. Som Olli skulle säga ”ett hem utan böcker är inte ett hem.” Sammantaget har vi hittat bra och intressanta saker för vårt hus och har lyckats göra detta hyreshus till ett riktigt hem för oss själva.
Största utmaningen: Vi hyr den här platsen, så det är en utmaning att försöka få ut det bästa av situationen där vi inte vill slösa bort mycket av våra resurser för renovering. Men vi tror att vi har uppnått att göra detta hus till vårt hem ganska snyggt.
Största förlägenhet: Vi gillar inte materialvalen i vårt badrum, men så länge vi har rinnande varmt vatten kan vi leva med det.
Stoltaste DIY: Vi hittade ett handgjordt sidobord av en bondedame från byn Laitila, Finland 1943, som hade organiska grenben. Vi renoverade och målade det slitna bordet och nu älskar vi båda. Det var ett stort folkhantverk som hittades.
Drömkällor: Om vi skulle ha en obegränsad budget tror jag inte att vi skulle ändra så mycket. Kanske skulle Olli köpa en annan Technics SL-1200 skivspelare och Saana skulle köpa en gasspis. Och kanske skulle vi köpa huset och göra några renoveringar på badrummet. Ett badkar skulle vara trevligt. Och en vedspisbastu i trädgården.